Vh
“Œ‹}‰ˆü‚̐lÈ‚½‚¿ The Woman
丹‰c‹ÆŽžŠÔF10:00-20:30
TELF03-5428-4561

撚Vh@“Œ‹}‰ˆü‚̐lÈ‚½‚¿ The Woman
’j«‚𗧂āA’j«‚ɐs‚­‚µA’j«‚ÉŒ£g“I‚É•òŽd‚·‚éB‹M•û‚Ì‘O‚ŁAlÈ‚ª‚ЂƂè‚̏—‚É‚È‚Á‚čs‚«‚Ü‚·BãŽ¿‚È‘ål‚ÌŽžŠÔ‚𓌋}‰ˆü‚̃Aƒbƒp[ƒNƒ‰ƒX‚̐lÈ‚Æ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚¨‰ß‚²‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

撚—¿‹àƒVƒXƒeƒ€
ƒVƒXƒeƒ€
“ü‰ï‹à@1,000‰~
Žw–¼—¿@1,000‰~i4ŽžŠÔˆÈã 3,000‰~j
–{Žw–¼—¿@2,000‰~i4ŽžŠÔˆÈã 4,000‰~j


ƒvƒŒƒC—¿‹àiƒŒƒMƒ…ƒ‰[‰ïˆõ@30ÎˆÈã‚Ì•ûj
90•ª@25,000‰~
120•ª@32,000‰~
180•ª@46,000‰~
240•ª@61,000‰~
300•ª@75,000‰~
360•ª@89,000‰~
30•ª9,000‰~

ƒvƒŒƒC—¿‹àiƒiƒCƒXƒ~ƒhƒ‹‰ïˆõ@40Î`59ÎˆÈã‚Ì•ûj
90•ª@24,000‰~
120•ª@31,000‰~
180•ª@45,000‰~
240•ª@60,000‰~
300•ª@74,000‰~
360•ª@88,000‰~
30•ª9,000‰~

ƒvƒŒƒC—¿‹àiƒiƒCƒXƒVƒjƒA‰ïˆõ@60ÎˆÈã‚Ì•ûj
90•ª@23,000‰~
120•ª@30,000‰~
180•ª@44,000‰~
240•ª@59,000‰~
300•ª@73,000‰~
360•ª@87,000‰~
30•ª9,000‰~

ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“
•ú”AŠÓÜEƒIƒiƒj[ŠÓÜ@0‰~
ƒsƒ“ƒNƒ[ƒ^[@0‰~
ƒXƒg[ƒŠ[ƒvƒŒƒC@0‰~
ƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€@0‰~
ƒŠƒNƒGƒXƒg—\–ñ@0‰~
ƒI[ƒ_[ƒƒCƒhƒŠƒNƒGƒXƒg@2,000‰~`


Œð’Ê”ï
Œb”äŽõEa’JEVhEV‘å‹v•ÛE‘å‹v•Û@1,000‰~
“s“àƒVƒeƒB[ƒzƒeƒ‹@`5,000‰~


撚ƒvƒŒƒC“à—e
ž“ÆŽ©‚̃vƒŒƒCƒXƒ^ƒCƒ‹
ƒvƒŒƒC‘O‚ÉŽO‚ÂŽw‚ð‚‚¢‚Ä‚²ˆ¥ŽA‚µA]‡‚É‚²•òŽd‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨–ñ‘©‚µ‚Ü‚·B
‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½ŠOo’…‚Őڋq‚µ‚Ü‚·BiƒW[ƒpƒ“‚âA‚¾‚炯‚½•ž‘•‚ł͐ڋq‚³‚¹‚Ü‚¹‚ñj
’jD‚«‚·‚éƒZƒNƒV[ƒ‰ƒ“ƒWƒFƒŠ[‚ð’…—p‚µ‚Ä‚¨Žf‚¢‚µ‚Ü‚·B
’j‚Ì—D‰zŠ´Aª•ž—~‚ð–ž‘«‚³‚¹‚égs‚­‚µÈA”ZŒú‚²•òŽdƒvƒŒƒCh‚ªŠî–{ƒT[ƒrƒX‚Å‚·B
‚²Šó–]‚Ì•û‚ɂ́AlÈ‚È‚Ô‚è‚âJ‚ß‚ð‰Â”\‚É‚·‚égƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€ƒvƒŒƒCh
gƒXƒg[ƒŠ[ƒvƒŒƒCh‚ª‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·iƒIƒvƒVƒ‡ƒ“—¿–³—¿jB

œŠî–{ƒT[ƒrƒX“à—e
s‚­‚µÈA”ZŒú‚²•òŽdƒvƒŒƒCi‹ÉŠy“a—lƒvƒŒƒCj
‚ ‚È‚½‚Ì‘O‚ÉŽO‚ÂŽw‚ð“Ë‚«A‚©‚µ‚¸‚­lÈB“a—l‹C•ª‚Å‚·‚ׂĂð”C‚¹lÈ‚ÌŒ£g“I‚ȃT[ƒrƒX‚ð‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢B‚ ‚È‚½‚ÌŒ¾‚¢‚‚¯‚ɏ]‡‚ȐlÈ‚́A•v‚É‚à‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢ˆú‚ç‚Ȑ«‹Z‚Å‚¨‰ž‚¦‚µ‚Ü‚·B‚æ‚­ç^‚¯‚ç‚ꂽ—‚̃T[ƒrƒX‚ðƒxƒbƒh‚É‘å‚ÌŽš‚É‚È‚Á‚Ď󂯂é‹C•ª‚́A’j‚Æ‚µ‚ж‚܂ꂽ—D‰zŠ´‚Ɛª•ž—~‚𑶕ª‚É–ž‘«‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B(‚Ç‚¤‚©‚²‰“—¶‚È‚­Žål‚É‚È‚Á‚½‹C•ª‚ŐlÈ‚Ɉú‚ç‚È•òŽd‚ð—v‹‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B)
yŠî–{ƒvƒŒƒCzŽO‚ÂŽw‚ ‚¢‚³‚AƒfƒB[ƒvƒLƒXAƒ{ƒfƒBô‚¢A¶ƒtƒFƒ‰A‹Êär‚߁AƒAƒiƒ‹är‚߁A“ûŽñär‚߁AŽw“ü‚êA‘SgƒŠƒbƒvA69AŒû“à”­ŽËi–³§ŒÀjA‘fŒÒAŒ¾—tÓ‚ß

EŽO‚ÂŽw‚ ‚¢‚³‚Â
ƒvƒŒƒC‘O‚É‚Í•K‚¸‚¨‹q—l‚Ì‘O‚ɂЂ´‚܂«AŽO‚ÂŽw‚ð“Ë‚¢‚Ä‚²ˆ¥ŽA‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

EƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ł̃{ƒfƒBô‚¢
lÈ‚̐g‘Ì‘Sg‚ðŽg‚Á‚½Œ£g“I‚ȃ{ƒfƒBô‚¢‚Å‚²•òŽd‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
1) “û–[‚ł̃pƒC‚¸‚èô‚¢
2) —§ˆÊ‚Å•ø‚«‡‚¢‚È‚ª‚ç‚Ì–A—x‚è
3) ˜rE‘¾‘Ú‚ð‹²‚Ýž‚ñ‚Å‚Ì‚½‚킵ô‚¢ ‚È‚Ç
ƒCƒ[ƒW—«

E¶ƒtƒFƒ‰
— ‹Øär‚ߏグA‹T“ª‰ô‚è‚ÖŒûO•òŽdAƒn[ƒ‚ƒjƒJi‰¡™ø‚¦jAîŠ´‚Ì‚±‚à‚Á‚½ƒlƒbƒgƒŠƒtƒFƒ‰AƒsƒXƒgƒ“ƒtƒFƒ‰A‹Ê‘܁EƒAƒiƒ‹‚Ƃ̃Rƒ“ƒ{ƒtƒFƒ‰‚ȂǁA‰“—¶‚È‚­‚¨\‚µ•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B

E‘Sg•òŽd ` ƒxƒbƒhƒvƒŒƒC
ƒxƒbƒh‚É‘å‚ÌŽš‚É‚È‚Á‚āAlÈ‚Ì‘SgƒŠƒbƒvƒT[ƒrƒX‚ðŠ¬”\‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A‚¨‹q—l‚ªU‚߃‚[ƒh‚É‚È‚Á‚āAlÈ‚ðŠç–Ê‚É‚Ü‚½‚ª‚点‚ĉº‚©‚ç‚Ì‚µ‚á‚­‚è‚ ‚°ƒNƒ“ƒj‚â‚U‚X‚ȂǁA‰½‚È‚è‚Æ—v‹‚­‚¾‚³‚¢B

EƒtƒBƒjƒbƒVƒ…
Œû“à”­ŽËA‘fŒÒAŽè‚±‚«‚È‚Ç‚¨D‚«‚ɁB

œƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŒƒC
“–“X‚ł́A–³—¿ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŒƒC‚𑽐”‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BiƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚O‰~ƒVƒXƒeƒ€j

E¶’…‘Ö‚¦Ž‹Š­ƒvƒŒƒC
lÈ‚Ì’Eˆß`‰º’…ŽpŠÓÜ`‘S—‡Ž‹Š­`‘Sg†‚Ý‚µ‚¾‚«
lÈ‚ª’p‚¸‚©‚µ‚°‚É’E‚¢‚Å‚¢‚­Žp‚ð‚¶‚Á‚­‚èAär‚ß‚é‚悤‚É‚²——‚­‚¾‚³‚¢Bƒe[ƒuƒ‹‚ð•‘‘ä‚ɃXƒgƒŠƒbƒv‚³‚¹‚é‚Ì‚àlÈ‚Ì㵒pS‚ðø‚èˆê‹»‚Å‚·BˆêŽ…‚Ü‚Æ‚í‚ʐlÈ‚Ì’ö‚æ‚­–c‚ç‚ñ‚¾ƒqƒbƒv‚âƒoƒXƒg‚ÌŠ´G‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èA”G‚ê‹ï‡‚ðŠm‚©‚ß‚½‚èA“ûŽñ‚É‚µ‚á‚Ô‚è‚‚¢‚½‚èA‚Ç‚¤‚¼‚¨D‚«‚ɁB

E¶”§ƒGƒvƒƒ“È
‘S—‡‚ɃGƒvƒƒ“‚ð‚‚¯‚Ä‚Ì‚²•òŽd‚Å‚·BƒGƒvƒƒ“‚©‚炱‚ڂꌩ‚¦‚éƒoƒXƒg‚âŠÛo‚µ‚̃qƒbƒv‚ð’­‚ß‚È‚ª‚çAƒr[ƒ‹‚Ì‚¨ŽÞ‚È‚ÇŒ¾‚¢‚‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚ ‚È‚½‚ÌŒ¾‚¢‚È‚è‚ɂȂ鈤l‚Æ‚µ‚Ä‚²Ž©—R‚ɁBi”’E•ƒGƒvƒƒ“‚ð–³—¿‚Å‚²—pˆÓ’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bj

E©•wƒvƒŒƒC
ƒXƒgƒbƒLƒ“ƒO‚ðƒK[ƒ^[ƒxƒ‹ƒg‚Å’Ý‚èA©•w‚̂悤‚ÈŽp‚Å‚²•òŽd‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BiƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€–³—¿j

EƒIƒiƒj[ŠÓÜ
lÈ‚ªŽèŽw‚⃍[ƒ^[‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚â‚炵‚­ˆÔ‚ß‚éŽp‚ðär‚ß‚é‚悤‚É‚²——‰º‚³‚¢B

E•ú”AŠÓÜ
ƒgƒCƒŒ‚ŃoƒXƒ‹[ƒ€‚ŁA‚ ‚È‚½‚Ì–½—ß‚Å’p‚¸‚©‚µ‚¢•ú”AŽp‚ð‚¨Œ©‚¹‚µ‚Ü‚·B

Eƒsƒ“ƒNƒ[ƒ^[
—«‚̓sƒ“ƒNƒ[ƒ^[‚ðŽŽQ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·i–³—¿jBƒ[ƒ^[‚ðŽg‚Á‚ÄŽhŒƒ‚ð—^‚¦‚½‚èAƒ[ƒ^[‚ðŽg‚Á‚ăIƒiƒj[‚𖽂¶‚½‚èA‚¢‚‚à‚Ƃ͈ႤŽhŒƒ‚ŁAˆú—‚ɖウ‚élÈ‚ª‹M•û‚Ì‘O‚ŁEEE

EŠeŽíƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€
ƒZƒNƒV[‚È–³—¿ƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€‚𑽐”—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½ACAAƒi[ƒXA‘r•ž‚È‚Ç—L—¿ƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BÚ‚µ‚­‚̓RƒXƒ`ƒ…[ƒ€‚̃y[ƒW‚ð‚²——‰º‚³‚¢Bio—ˆ‚邾‚¯‘O“ú‚Ü‚Å‚É‚¨\‚µ‚‚¯‰º‚³‚¢B’¼‘O‚̏ꍇA‚²—v–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bj

E‚¨HŽ–‚Ȃǂ̃f[ƒgƒR[ƒX
ŽžŠÔ“à‚Å‚ ‚ê‚΁A‚¨•”‰®‚É“ü‚é‘O‚âŒã‚ɁAˆê‚É‚¨HŽ–‚₨ŽðA‚¨’ƒ‚âƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚È‚Ç‚à‚¨‹Ÿ’v‚µ‚Ü‚·B—«‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍNGƒGƒŠƒA‚ª‚ ‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAŽó•tŽž‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B

œƒXƒg[ƒŠ[ƒvƒŒƒC

‘½”‚̃Xƒg[ƒŠ[‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”ñ“úí‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•ûAˆá‚¤Ž©•ª‚ɂȂ肽‚¢•ûA‚¢‚‚àˆÈã‚ÌŽhŒƒ‚ð‹‚ß‚é•û‚́A‚º‚Ђ¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢B

ƒXƒg[ƒŠ[Ð‰î
1) ¶•ÛƒŒƒfƒBƒZƒNƒnƒ‰–ʐÚ
2) lÈ–ðˆõ”鏑A^’‹‚Ì“÷‘Ì“z—ê’²‹³
3) ‚¨ŽóŒ±‚Ì— ‹Ø`— Œû“üŠw‚̑㏞‚͈¤lŒ_–ñ
4) lÈƒXƒbƒ`[`ˆú‚ç‚È‹@“àƒT[ƒrƒX
5) –¢–Sl‚̏_”§`‘r•žŽp‚Ì‚Ü‚Ü’j‚ɐg‚ð”C‚¹‚é”w“¿‚̐lÈ
6) –œˆø‚«ÈEƒoƒbƒNƒ„[ƒh‚ł̐g‘ÌŒŸ¸`‰œ‚³‚ñƒJƒ‰ƒ_‚Å•¥‚Á‚Ä‚à‚炨‚¤‚©B
7) lÈ•—‘­“XE“X’·–ʐځ•ŽÀ’nŒ¤C
8) ƒZƒbƒNƒXƒJƒEƒ“ƒZƒ‹‚Ő«—~‚ð–ž‚½‚·lÈ
9) ƒGƒ¬à˜N“Ç‚Æ‹­§ƒIƒiƒj[‚Å—~î‚·‚élÈ
‚ȂǂȂǁEEE
Ú‚µ‚­‚̓Xƒg[ƒŠ[ƒvƒŒƒC‚̃y[ƒW‚ð‚²——‰º‚³‚¢B

–³—¿‚̃{ƒfƒB[ƒ\[ƒv‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚²D•]‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·“–“X‚̃T[ƒrƒX‚̈ê‚‚Ɂuƒ{ƒfƒBô‚¢v‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª u‰ïŽÐ‚É–ß‚Á‚Ä“õ‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚µ‚悤v‚Æ‚©u‰œ‚³‚ñ‚ɃoƒŒ‚½‚獢‚é‚È‚Ÿv‚È‚ñ‚ÄŽv‚í‚ꂽŽ–‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H
‚ ‚́A–A—§‚Ä‚½ÎŒ²‚ðŠu‚ĂĐG‚ê‚é_‚ç‚©‚¢”§¥¥¥˜r‚ɁA‘¾‚à‚à‚É“–‚½‚éAƒXƒ|ƒ“ƒW‚Æ‚Í‘S‚­ˆá‚¤A”ɂ݂ŏo—ˆ‚½“V ‘R‚̃uƒ‰ƒV¥¥¥‘Ì‚ð–§’…‚³‚¹‚Ä‘Sg‚ð•ï‚ݍž‚ÞŠ¯”\“I‚È“÷‘Ì¥¥¥¥¥
‚¹‚Á‚©‚­‚ÌŠy‚µ‚݂Ȃ̂ɁA“õ‚¢‚ª‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¿‚å‚Á‚Æ¥¥¥‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚éƒIƒWƒTƒ}•û‚ׂ̈ɁA–³—¿‚̃{ƒfƒB[ƒ\[ƒv‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“–“X‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·–³—¿ƒ\[ƒv‚Í‚¨”§‚É‚à‘å•Ï‚₳‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Å‚·‚̂ŁA•qŠ´”§‚Ì•ûAŠ£‘‡”§‚Ì•û‚É‚à¥”ñƒIƒXƒXƒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚²—\–ñ‚̍ہAu–³—¿ƒ{ƒfƒB[ƒ\[ƒv‚ðŽ‚Á‚Ä—ˆ‚āv‚ƁA‚¨\‚µ•t‚¯‰º‚³‚¢B‚à‚¿‚ë‚ñ–³—¿‚Å‚·B


‚¨–â‚¢‡‚킹
‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN
LŒfÚ

“Œ‹žlÈƒfƒŠƒwƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö

(C)“Œ‹žlÈƒfƒŠƒwƒ‹